jeudi 5 mars 2009

Le Raid enfin!!!

Nous voilà de retour après notre séjour au Québec. Comme d'habitude, on ne voulait pas repartir... Nous qui ne sommes pas des fanas éperdus des animaux, on est tombé amoureux de nos chiens. C'est sûr que passer 5 jours avec eux, ca rapproche. Les brosser, leur parler, leur mettre leur harnais, les câliner etc...

Le vol commencait bien avec les mesures de sécurité où on arrêtait pas d'essayer d'imiter le steward quand il disait "sorties de secours". Autant dire que ca commencait bien. Point de vue compréhension, on avait dû mal parfois.
A-t-on vraiment eu de la misère à jaser avec les québecquois? Pantoute! Tabernak! Je m'en va pogner une tarte aux pacanes chez le dépanneur, et je dormirais dans mon sleep après avoir checker les breaks de mon char. J'espère que demain y aura pas de slash, sinon je te prendrais ton ski-doo. :-) Où est mon chandail? Il est plus dans ma sacoche. Je l'ai emmené chez le nettoyeur, après avoir utilisé la drill hier.

Mais avant cela, nous avions fait une petite halte dans la ville de Québec, très jolie, romantique à souhait... et enneigée aussi.
Là-bas il te donne la température réelle et la température ressentie (à cause du vent). Ca peut donner du -15 température réelle, -27 température ressentie, hihihi. On a mangé notre tire-sur-la-neige, notre wapiti et fait de la luge. Visité le château Frontenac et acheté une chapka à la canadienne (j'ai pas osé le béret à la Davy Crockett, de toutes façons ca cachait pas les oreilles)
Le château Frontenac

Le château Frontenac et le St Laurent
Des fous sur le St Laurent
Après ca, nous sommes partis pour Girardville, non loin du lac St Jean, à plus de 4 heures et demi de voiture de Québec, direction le Nord. Là-bas, ton portable ne capte pas, mais t'es quand même loin de chez les Inuits.
Le lac Croche

Le premier jour, rencontre avec les chiens dans le chenil. Plutôt vous dire, que personne ne voulait y rentrer vu la quarantaine de chiens énervés qui étaient à l'intérieur. Ils s'imaginaient tous qu'on allait les emmener faire un tour, alors ils faisaient les beaux et tout. Mais c'était une feinte, on était juste là pour savoir qui allaient être nos chiens et nous entrainer à mettre des harnais hihihi :-) Et éviter de se faire pisser dessus par les chiens... comme c'est arrivé pas moins de 3 fois à un de nos collègues apprentis-trappeurs.

L'après-midi seulement on est parti avec eux pour apprendre à les diriger. Pas de la tarte. Il y a eu une avalanche de chutes, Brice a même dû aller retenir le traineau de quelqu'un qui était tombé dans un trou qui restera désormais gravé dans nos esprits comme "le trou de Jacques". Bien qu'il y ait eu encore la chute de deux autres après lui... dans ce même trou.

J'arrivais à prendre des photos quand on avançait :-) La pro!

Les quatre jours suivants, Brice les a plus passés avec Épice, Utah, Alouk et Kamik qu'avec moi. Quand à Éliote, Tesline, Taïga et Shadrak, ils étaient à mes côtés.
On a réussi à maîtriser le "couche-toué" (en québecquois) ou alors le "Shadrak tais-toué" (version polie). Le Shadrak criait à la mort parce que c'est toujours lui que j'accrochais en dernier au traineau. Il voulait tellement courir qu'il perturbait les autres et serait parti tout seul avec le traineau d'ailleurs.
Les chiens nous écoutaient quand on leur disait de s'arrêter (la plupart du temps). Le "oh" marche mieux que le "p'tain tu vas t'arrêter bordel".

Ils tournaient la tête aussi vers nous, l'air de dire "On peut repartir maintenant?", ou "Euh, Sophie, explique-moi pourquoi on s'arrête là sans raison? T'es pas un tit peu folle?"

On a mis aussi un peu de temps à comprendre que dans le traineau de notre cher guide Fabien, il n'y avait aucun chien qui s'appelait "Câlice". (insulte en québecquois dans la phrase " 'sti de calice, tu vas avancer!").

Bref voici quelques photos des loulous :-) Vous allez en juger par vous-même.

Brice et ses chiens avec Épice à gauche

Mes chiens pendant la pause de midi. Eliote est à droite

Shadrak et Taïga au fond

Notre préférée Inca, parce qu'elle est vraiment trop mignonne
Sophie et Eliote
Brice sur son traîneau
Un campement

Brice a eu beau me dire qu'Éliote serait malheureux à Munich, je n'en suis toujours pas convaincue. Ben oui, à Munich, il y a moi, alors le froid, la neige et le reste... foutaises.
Brice verse sa petite larme à chaque fois qu'il voit le mot épice écris quelque part... bonne excuse pour ne plus faire la cuisine!

Après cette aventure, direction Montréal, où notre B&B était au milieu du Village, endroit très gay. On a visité la ville, pas très touristique à cette époque de l'année. On a fait du patin à glace sur le St Laurent, vu la vieille ville, le biodôme, la tour de Montréal, le stade olympique (où ma maman a vu les jeux olympiques de 1976) et manger notre dernière poutine!!!

On a ramené des souvenirs:
- pull à capuche de la marque canadienne Roots
- une peluche Caribou ;-p
- de l'huile faite à base de sapin (épinette) et de canneberges :-)
- des DVDs : Elvis Gratton, les Têtes à claque
- des CDs: les cowboys fringuants et Pellerin
- du cidre de glace
- et plein de truc à base de sirop d'érable (on a eu notre overdose)

Il va sans dire que nous avons déjà décidé que dans les années à venir, nous referons un raid avec les chiens, mais plus long. 15 jours par exemple.

mercredi 18 février 2009

Transsibérien

Pour ceux qui se demandent, si on va s'arrêter là pour les voyages cette année et bien non!

On va partir 4 semaines entre mai et juin avec le transsibérien et le tranmonogolien, de Moscou à Pékin, en s'arrêtant à Novosibirsk, Irkutsk, lac baikal, l'ile d'Olchon, puis en Mongolie Oulan-Bator, un trek dans la steppe, ensuite la Chine avec Pékin, Shangai, l'armée de terracotta...

Bref tout un programme!!! Sans compter la dégustation de caviar avec de la vodka! L'essayage de chapka à Moscou et un tour sur la muraille de Chine.
C'est pour ca que je me suis mise à apprendre le russe et que Brice est super motivé pour continuer à apprendre son Chinois.
Si on arrive pas à passer de supers vacances avec ca!

Préparatifs

Hier soir, j'ai commencé à faire mon sac.

C'est marrant les trucs que je trouve essentiel quand je pars en vacances ne sont absolument pas les mêmes que pour Brice.

Sophie a besoin pour se sentir à l'aise de:
- gouttes pour les yeux et ses lentilles de contact
- des M&M's (j'ai acheté un maxi paquet :-) )
- son appareil pour déboucher ses oreilles dans l'avion au cas où...
- un livre

Brice a besoin de:
- ses chaussettes de nuit, après une journée de rando
- sa trousse de médicaments et antibiotiques
- 50 paquets de mouchoirs ( fort agréable pour moi qui n 'en prend jamais assez)
- personne qui le soule à lui demander de jouer aux cartes, de lui parler alors qu'il veut dormir etc...

Alalalala

lundi 16 février 2009

Chiens de traineau: le workshop

Samedi, nous sommes allés faire du chiens de traineau. C'était un avant-goût de notre séjour au Canada. C'était un cadeau de Noël de la part des parents de Brice.

Nous avions rendez-vous à midi à Kreuzstrasse, terminus de la ligne S6. (quand même super pratique pour des gens comme nous, qui n'avons toujours pas de voiture).

On a été accueilli par un homme avec un chapeau sur la tête et un gros pull en laine, genre trappeur. Sa femme, sa fille, et le copain de sa fille étaient aussi présents. Ils nous ont conduits dans la forêt. Il y avait énormément de neige.Ils ont sortis les chiens du pick-up et les ont attachés. Les chiens aboyaient comme des fous furieux. Ils étaient impatients et voulaient courir partout. J'avoue qu'ils me faisaient assez peur au départ avec leurs crocs sortis. C'est peut-être aussi parce qu'ils ressemblaient à des loups :-) Mais par la suite, on a vu qu'ils étaient plutôt câlins et obéissants.
Brice a commencé le premier avec 4 chiens et la fille du trappeur dans le traineau.
J'ai été deuxième, toute seule sur le traineau et Julien (mon grand frère) est parti en troisième.


Au fur et à mesure, il y avait des chiens en plus. On est passé de 4 à 6 chiens. On a vu la différence point de vue vitesse.

C'était super sympa. On a appris aussi quelques trucs sur la vie d'un husky. Il mange du thon, boit beaucoup d'eau et ne doit pas manger de neige... sinon il risque d'avoir des problémes digestifs. Il ne doit pas être seul dans un appart' mais plutôt avoir de la compagnie. C'est un chien qui ne mord pas, mais il a l'instinct d'un chasseur. Si on le laisse sans surveillance dans la forêt, il va s'enfuir. J'ai aussi remarqué cet instinct de chasseur quand un lapin a traversé le chemin, d'un seul coup la vitesse a augmenté.. marrant, non?

En tout et pour tout, on a dû être une demi-heure sur le traineau et on a passé 3 heures dans la forêt. C'était vraiment très instructif et super drôle. Agréable aussi d'être dans la nature. Surtout que nous la neige.. c'est pas vraiment un truc qu'on voit tous les jours. On est à Munich depuis presque trois ans et c'est la première fois qu'on en voit autant!

le site Internet pour pouvoir faire pareil que nous: http://www.jollydays.de/action-und-sport/schlittenhunde-workshop/30236/raum%20münchen/beschreibung.html

Malheureusement, je n'ai pas pu trouver la vraie adresse des "trappeurs", il vous faudra passer par cet organisme.

vendredi 13 février 2009

Bratislava

D'ici peu, nous posterons le récit de notre week-end long à Bratislava.

Aventure Canada

dans moins d'une semaine, nous allons nous envoler pour le Canada et ce pour deux semaines :-)

Au programme:
- visite de Québec
- raid en chiens de traineau avec nuit dans une tente de trappeur autour de Girardville
- une journée en motoneige
- visite de Montréal

voici un petit lien pour les curieux:
http://www.attractionsboreales.com/sejour_hiver/forfait_raid.html

Heureusement que les vêtements chauds sont fournis. => sinon on se transformerait en petits glaçons :-(

Brice
- réussira-t-il à montrer aux chiens qui est le maître?
- réussira-t-il à ne pas manger le plus de gaufres possibles au petit dej'?

Sophie
- réussira-t-elle à manger de la queue de castor?

Sophie veut absolument revenir de là-bas avec:
- des images et souvenirs plein la tête
- un pull avec une capuche avec le nom d'une université québécoise. (celui de l'Irlande se décolore petit à petit)

mardi 14 octobre 2008

Changement!

On a remarqué qu'il était très difficile de trouver des bus faisant le trajet Torres del Paine, Balmaceda. Il faudrait aussi passer par l'Argentine et ca aurait mis au moins 20 heures.

Vu le temps que cela allait nous faire perdre. Brice a contacté la compagnie aérienne la LAN, pour voir si on pouvait prendre un vol partant de Punta Arenas pour aller à Santiago. C'est possible, on a dû payer environ 45€ chacun pour changer de vol mais ca vaut vraiment le coup. On pourra rester plus longtemps à Torres del Paine.

Bonne nouvelle: on a enfin réservé une auberge de jeunesse à Buenos Aires, Santiago et dans une pension à l'île de Pâques. On a décidé d'essayer d'économiser sur le logement pour les grandes villes. On réserve quand même une chambre que pour nous deux à chaque fois, mais avec salle de bain partagée. Ce sera pas un voyage de "roots" !

Il va falloir peaufiner le programme, savoir ce qu'on veut visiter et réserver les activités que l'on veut faire. (balade à cheval à l'Îles de Pâques par exemple)

Bien entendu, j'ai déjà regardé qu'elles étaient les spécialités culinaires en Argentine... :-)

Ce voyage se précise et on a vraiment hâte de partir. Depuis quelques jours, on disait qu'il fallait qu'on achète les médicaments contre le mal de mer. Ni Brice ni moi n'avions le courage de le faire, pourtant c'est pas trés compliqué. Et hier sans se consulter on a acheté ces médicaments chacun de notre côté. Au moins, on ne sera pas malade!

On commence à regarder les "fournitures" qu'il nous manque. Des jumelles pourraient être une bonne idée, surtout quand on sera sur le bâteau.

J'ai trop hâte!!