jeudi 16 juillet 2009

Ah Oulan Baator (UB), la Mongolie (sous la pluie)

Nous sommes arrivés avec deux heures de retard. Le temps de nous faire réveiller à 5:30 du mat' par la contrôleuse, on se lave, on prend un petit dej' et vers 6:00, on s'arrête au milieu de nulle part. A 6:15, on decide de se recoucher et à 8:00 on est arrivé tout reposé à Oulan Baator.

Nos hôtes de la guesthouse ont attendu deux heures sur le quai de la gare, sympa. Dans la voiture, ils nous disent que le piéton lambda s'il ne fait pas attention, se fait écraser sans scrupule. Jörg le collègue de Brice, nous avait déjà mis en garde. Ici les voitures, ne savent pas ce qu'est un feu rouge. Les passages piétons, il n'y en a pas. Ou alors seuls les piétons savent ce que c'est.

Après une bonne douche, nous sommes partis à la découverte de la ville... grande place avec parlement et Genghis Khan.


On est allé ensuite voir le monastère sous la pluie. Le soir, on a voulu aller voir un spectacle de danse mongole. On etait 5 dans la salle alors il n'a pas eu lieu. On est donc allé faire... un karaoké!!! Brice et moi avons pas mal chanté faux et THL a préféré nous écouter. Mais il a chanté, vidéo à l'appui... que nous ne posterons pas sur ce site pour éviter d'être poursuivis en diffamation :-)

Ensuite, on est parti faire des courses pour pouvoir manger dans le Transsibérien. Ce qu'on n'a pas remarqué tout de suite, c'est qu'on était dans un supermarché coréen. THL nous a donc fait une sélection de choses à goûter, calamars séchés et mini-poissons avec sauce piquante. (c'est À ce moment-là qu'on s'est dit qu'on allait mourir de faim pour les trois jours à venir)

Nous étions en minibus, l'organisateur du tour nous avait assuré avec un air condescendant qui voulait dire "espèce de touristes, je connais mieux mon pays que toi", que le 4*4 était pas utile que le mini-bus c'est mieux. Et que les routes, c'était de l'asphalte. On s'est laissé convaincre...

Chacun de nous a recu un nom mongole, plus facile à retenir pour notre guide Undraa et notre chauffeur Ankhaa.

Sophie => Sarnai qui veut dire rose
Brice => Dorjou
THL => Bataa

Le premier jour dans le parc de Terelj, nous avons été accueillis par la famille nomade et nous avons découvert la yourte où nous allions dormir. Nous avons eu un thé au lait et du beurre bien frais tartiné sur du pain et saupoudré de sucre :-) Ainsi que du fromage blanc fait par la famille, ils élèvent des chèvres et ont aussi des chevaux.

Ce sont des semis-nomades. L'été, ils le passent dans le parc de Terelj et vivent grâce aux touristes. Ils ont une yourte d'invités dans laquelle nous avons dormi mais eux étaient dans leur maison. Leur fils nous a servi de guide à cheval. L'hiver, le fils reprend ses études et les parents travaillent à Oulan Baator. C'est tout ce qu'on a appris. On était un peu décu parce qu'on avait entendu beaucoup de récits de gens qui avaient trait (?) des chèvres et fait du fromage blanc etc... Bref nous au moins on s'est pas foulé et le fromage on l'a juste mangé!



Nous sommes allés ensuite à Turtle Rock faire une mini-marche.


Puis au monastère de Gaandan, où nous avons beaucoup appris sur le bouddhisme mongole qui n'a pas trop de rapport avec le buddhisme d'Inde. La nature est très importante et c'est pour cela aussi qu'il y a certains rites chamaniques en Mongolie.




Le soir, nous avons joué au UNO dans la tente (Jeu indispensable quand on fait ke transsibérien). Brice a expliqué les règles à notre guide qui les a expliquées à notre chauffeur qui ne parlait presque pas anglais. Il a réussi à tricher sans qu'on remarque trop au début. Et arrêter pas de nous mettre des cartes "+4" ou "+2" en disant "you're welcome" tout le temps.

Le lendemain, on a fait une demi-journée de cheval. Mon cheval était pas très sympa, il essayait de mordre un autre. Celui de THL était un peu paresseux. Celui de Brice pas très attentif à ses ordres. On n'était pas si rassuré que ca, mais ca nous a bien plu.


L'après-midi, on est parti avec nos guides au temple de la princesse. C'est ce qu'on avait convenu avec la guesthouse qui organisé notre tour, mais n'a pas pris la peine de l'expliquer à nos guides... Ils ne savaient pas vraiment où c'était et ont demandé à un autochtone trouvé dans une yourte isolée. L'autochtone a décidé de nous guider jusqu'au temple. Ce qu'on ne savait pas c'est qu'on a fait deux heures de voiture avec lui et qu'après on a mis plus d'une heure de marche pour arriver au temple. Sympa le gars!Et ca valait le coup d'arriver au temple. Pas pour le temple en lui-même parce que personne n'avait pris la peine de nous dire qu'il était en ruine. Mais plutôt pour le paysage. Pas une yourte aux alentours, que de la nature à l'état pure et c'est pas en restant à Turtle Rock qu'on aurait vu ca, pour sûr.



Le retour a été assez sympa, notre chauffeur nous a chanté des chansons mongoles qu'il chante à sa fille pour qu'elle s'endorme, et nous des chansons francaises. Il a tenu à ce que nous chantions une chanson francaise super connue en Mongolie... attention roulement de tambour... "Hélène, je m'appelle Hélène". Et oui véridique.

Une fois à la voiture, il a fallu constater qu'il y avait quand même beaucoup de boue... et la voiture s'est bien entendu embourbée. C'est en partie pour ca qu'on vouliat un 4*4 et pas un mini-bus russe, certes génial en ville mais pas là. I la donc fallu trouver des branches, des gros bâtons pour faire en sorte que le minivan puisse rouler dessus. On a perdu une heure et il a commencé à faire nuit. Mais ca c'est pas si grave, c'est pour arriver à la yourte que c'était un peu plus complexe, parce que le minivan devait traverser des rivières de nuit. Pas facile de voir où c'est profond et où ca ne l'est pas quand il fait nuit noire... Mais bon le chauffeur n'a pas eu de problème.
On a passé la nuit dans une nouvelle yourte, on espérait avoir plus de contact avec la famille. Ce qui n'a pas été le cas :-(


THL nous a annoncé qu'il ne voulait pas faire de cheval. Brice et moi sommes donc partis avec notre guide. La ballade était vraiment superbe, on a traversé des rivières. On a pu vivre en direct et aux premières loges, le coucher du cheval dans le sable. Sympa surtout quand t'es dessus et que tu ne t'y attends pas :-) T'as juste le temps de virer les étriers que le cheval se roule dans le sable.


Et ensuite on a rejoint le monument de Genghis Khan, où on a rejoint THL et nos guides. On a pu aider à la construction d'une yourte. C'était vraiment sympa, les gens nous ont expliqué comment on faisait et tout.

Malheureusement, il a fallu retourner le soir à Oulan Baator. Avec Brice, on est allé au marché. On nous avait dit de ne pas prendre d'argent sur nous... à cause des pickpockets. Résultat, j'ai trouvé une superbe tenue mongole que je voulais absolument acheter. Il a fallu retourner à la chambre d'hôtes pour chercher de l'argent. On avait dû supplier les vendeurs pour qu'ils nous attendent. (Bien entendu, ils étaient là à notre retour) Et par la suite, j'ai découvert que j'avais 100€ dans mes poches, planqués à un endroit où même moi je ne les ai pas trouvés... beaucoup de stress pour rien. en tout cas, je suis contente de ma tenue :-)


BILAN:

Trois jours en Mongile, c'est trop peu :-( Il faudra y retourner et cette fois, on irait au désert de Gobi. Peut-être en 2012!!! Pour un avant-goût de Mongolie, Terelj c'est très bien!
où on a dormi à Oulan Baator ?:
Mejet TourBayanzurkh
District-18
Building-38/89
Ulaanbaatar
mejet69(at)yahoo.com

où on a mangé?:
Modern nomads
Amar Street ou Sukhbaatar District
Thé au lait très bon
Petits raviolis extras

Altai Mongolian barbecue
Seoul Street 21

qui a organisé notre tour? :
Gandan guesthouse & Tours
Bayangol duureg 16th khoroo
Tuuliin 9th street House No 178
Ulaanbaatar
tuvshin5(at)yahoo.com
info(at)voyages-mongolie.com

en coopération avec:
Idre's guesthouse
PO Box 44-405
Ulanbaatar 210644
située non loin de la gare
idrehouse(at)yahoo.com

mercredi 1 juillet 2009

Semi-marathon de Munich

Comme chaque année (comme si on habitait depuis toujours à Munich), nous nous sommes décidés à faire le semi-marathon cette année. C'était ma 2ème participation et Brice sa 3ème. Ca fait partie des événements de l'année comme l'Oktoberfest ou le marché de Noël.

L'année dernière, je m'étais entrainée avec Aurélie et Kenza depuis le mois de janvier assez régulièrement. Cette année, je suis allée courir plusieurs fois en mars et puis une ou deux fois dans l'année, ensuite sont venues les vacances...

En rentrant, il a fallu se reposer et la semaine dernière on a commencé à se dire "oups on ne s'est pas entrainés". On y allé jeudi et on a couru une heure sans problème.

Je dois avouer que j'ai commencé à stresser dimanche matin 10 minutes avant le départ, mais je savais que l'année d'avant j'y étais arrivée... alors... pourquoi pas cette année.

Avant, encore endormis, parce que lever vers 6:30

Déjà au bout de deux kilomètres, j'ai appris qu'on ne recevait pas de médaille à la fin. J'étais déjà super décue. C'est seulement pour le Firmenlauf, qu'on en a alors qu'il n'y a que 7,5kms, une broutille quoi. Déjà pour le moral c'est pas top top.


Mais heureusement qu'on ne savait pas à l'avance qu'ils ne donnaient pas de l'eau Adelholzener Pomme/Kiwi sinon j'aurais même pas pris la peine de courir.


D'ailleurs le semi-marathon, c'est exactement 21,1 km et pas 20 comme tout le monde croit... Je précise parce que les derniers kms sont les plus durs et c'est ceux que tu fais en 20 minutes au lieu de 5. Moi en tout cas, je ne peux pas les oublier ces dernier kms.


Brice avait couru tout le semi-marathon avec moi l'année dernière. Cette année, il est parti au 5ème kilomètre. Il a été mon premier "point", ma première motivation. Tant que je le voyais courir devant moi ca allait.


Après j'ai eu un autre point, la fille au K-way bleu, on se doublait sans cesse, quand elle ralentissait je me mettais devant elle, ca la remotivait etc...

J'attendais avec impatience le 10ème kilomètre pour avoir à boire et à manger. Le matin, on a évité de manger, pour pas vomir pendant la course (ca fait perdre du temps ;-p) et finalement c'était au kilomètre 12. J'ai bu de l'Apfelschorle, mauvaise idée après il y a des effets secondaires.


Cette fois, j'ai pu manger une demi-banane pas comme au premier point d'eau où j'ai fait tomber la banane par terre parce que j'avais les mains mouillées.


La course continue tranquillement, je commence à me dire que je cours mieux que l'année d'avant et que pourquoi pas essayer un jour de courir 30 kilomètres (ca c'est ce que tu te dis à 12km parce qu'à 19km, t'inquiètes pas que tu commences à te dire que t'as envie de t'arrêter, pleurer ou encore frapper les gens qui font leur jogging dans l'Englischer Garten, qui viennent de commencer et vont très vite)


Je m'étais dit que je ne mettrais pas de musique avant le km 15. Ce que j'ai fait. Lady Gaga, Linkin Park, La Ruda Salska, Madona, Bon Jovi (It's my life) etc... Merci sans vous je crois que les 2 derniers kilomètres, je ne les aurais pas fait.


J'ai mis une heure pour faire les 7 derniers kilomètres c'est là que j'ai perdu du temps, normalement il se font en une demi-heure...


Je tiens à remercier Brice qui se moque de moi, parce que j'ai mis exactement 30 secondes de plus que l'annee dernière. Alors que je trouve avoir mieux courru et que j'ai commencé à râler vers le km 17 et pas le km 10 comme l'annee dernière. Brice a que 20 minutes de moins que moi... et il a 20 cm de plus... alors camembert!

Après, fatigués et glandouille toute la journée

En tout cas, l'année prochaine, on le refera :-) Mais pour l'instant le prochain objectif c'est le Firmenlauf en juillet. 7,5 kms. C'est une course à laquelle pas mal d'entreprises de Munich participent. L'ambiance est extra et certaines entreprises comme Ikea ou Bosch ont des T-shirts déguisements de malades.